本书分为理论篇和案例篇两部分。理论篇以国际视角概述了世界遗产保护的发展历程、前沿议题，介绍了文化景观理论的起源与发展，包括其词源谱系、理论谱系，分析了世界遗产价值观的转变，以及世界遗产文化景观的类别、内涵及意义。案例篇系统介绍了《世界遗产实施操作指南》及其变化，解读了文化景观遗产突出普遍价值的评估标准，重点介绍了庐山文化景观和太平洋岛屿文化景观，通过对中外这两个案例进行研究，分析在不同文化背景下文化景观遗产突出代表的人与自然长期、深刻的相互作用方式、过程和结果，呼吁坚持人与自然命运共同体和可持续发展理念，保护、利用好我国文化景观遗产。